Bloquée au chapitre 5 de son second roman depuis quelques années, Abby Donovan se voit créer par son agent un compte Twitter afin que ses lecteurs et fans ne l’oublient pas.
Après s’être connectée à ce compte, elle fait rapidement connaissance de Marc, un professeur de littérature anglaise qui a pris une année sabbatique pour faire le tour du monde.
Une relation via tweets (messages de moins de 140 caractères), s’installe entre eux.
« Perfect. He’s unemployed, divorced, has mommy issues, and can beat you at Trivial Pursuit because he has nothing better to do all day than sit around and watch TV. I hate to be the one to point this out, but he doesn’t exactly sound like a candidate for Mr. Right. Or even Mr. Right now. Maybe you should consider EscapedConvicts.com after all. You might be able to foubd some guy with a job, even if it’s only working in the prison laundry. »
Après n’avoir lu que des supers critiques sur ce livre, et avec l’enthousiasme de Pimpi et de Rose à l’idée de lire ce livre (en LC), j’avoue que j’attendais beaucoup (d’émotions ? de papillons dans le ventre ?) de Goodnight Tweetheart.
Et bien, autant le dire d’emblée, c’est une déception pour moi.
Je me suis relativement ennuyée le premier tiers du livre que j'ai lu sans m'attacher aux personnages : je ne suis hélas jamais rentrée dans l'histoire que je suivais finalement de loin.
Je ne l'ai pas « vécu » comme j'ai pu le faire avec certaines lectures épistolaires (entre autre avec Léo et Emmi) et je ne me suis pas identifiée aux personnages qui m’ont laissés totalement insensible.
Le second tiers est plus dynamique et je me suis plus attachée à Abby et Marc, sans pour autant me retrouver en eux, et toujours, sans les papillons dans le ventre que j’espérais tant !
La dernière partie est la plus intéressante, celle où tout bascule, où le lecteur tombent des nus face à certaines révélations auxquelles il ne s'attendait pas. On est davantage dans l'émotionnel. (je n'en dis pas plus pour ne pas vous spoiler). Cette dernière partie m'a certes plus emballée et touchée que le reste du livre mais bon, encore une fois, je l’ai vécu de l’extérieur, sans ressentir vraiment d’empathie.
Enfin, un des aspects les plus importants de ce livre et qui m'a plu tout du long : Abby et Marc font perpétuellement référence, dans leurs échanges, à des livres, des films et des séries TV cultes et à leurs personnages : Lorelai de Gilmore Girl, les soeurs Bronte, Twilight, Buffy, Point break, Audrey Hepburn...
Ces références sont en quelques sortes à la base de leur relation et on se prend parfois à chercher de qui ils parlent ou à quel film il font référence (j’avoue être allée sur google à plusieurs reprises).
On sourit à toutes les allusions et "inside joke" que l'on comprend (car pour ma part, beaucoup m'ont échappées et l'anglais ne m'a paru simple, voire au contraire, assez compliqué, pour un livre que je pensais léger, même si j'ai lu ce livre quasi d'une traite).
Les références pop culturelles font donc en partie l’originalité du livre mais elles ne m’ont pas fait tourner les pages à toute allure pour autant. Je ne suis pas non plus allée jusqu'à feuilleter plus en avant pour chercher des nouvelles références ou les noter dans un petit carnet ! :) Donc, si l'idée est certes originale et sympathique, elle ne m'a pas transcendée ou fait exploser de rire non plus.
- Abby_Donovan : Did you believe your wife was your sould mate when you married her ?
- MarkBaynard : I was 22. I believed in rainbows, fairies, and My Little Pony. Hell, I believe Ricky Martin was straight.
Encore une fois, peut-être est-ce parce que je n'ai pas tout saisi ?
Et pour finir, il reste un dernier aspect qui m’a gêné (car je ne suis pas sur Twitter ?) mais je trouve assez « spéciale » que les protagonistes construisent leur relation sur des messages de moins de 140 caractères. Je veux dire, du moment où la relation prend un peu plus de profondeur, n’a t-on pas naturellement envie de passer au moins à des e-mails ?
Aussi, même si je ne sais pas vraiment comment ça marche, le but de Twitter n’est-il pas de partager sa vie avec la planète entière ? (ou avec ceux qui vous suivent ?). Car là, finalement, vu qu’Abby et Marc ne se parlent que via messagerie privée, et donc qu’aucun followers ne les suit, on peut se demander pourquoi l’auteur a choisit Twitter ?
Conclusion en moins de 140 caractères :
- Cess_a_bit_desappointed: Peut-être que j’ai focalisé sur trop de détails mais je suis loin d'avoir ressenti une palette d'émotions comme je l'espérais en ouvrant ce livre …
- Cess_a_bit_desappointed: … livre que j'ai donc trouvé sympathique mais que je ne pense pas être un must-read.
(et je crois bien que je suis une fois de plus, la seule !:))
MarkBaynard : Abby… are you still there ?
Abby_Donovan : I do believe you’ve left me tweetless.
L'avis de mes copines de LC, Pimpi qui a adoré : CLIC et celui de Rose : CLIC.
19